Standard Spin: PHX forward Raffi Torres is suspended two games and will miss Tuesday and Thursday's contests before returning to the Coyotes' lineup Saturday against the Isles.  (Jan.3)